Problème avec votre navigateur Internet actuel
Afin de pouvoir accéder à la banque en ligne, votre navigateur doit prendre en charge JavaScript.
Veuillez modifier les paramètres de votre navigateur et réessayer.
Activation de Cert log/Suisse ID réussie.
Problème avec votre navigateur Internet actuel
Votre navigateur n'accepte pas les cookies. Afin d'accéder à la banque en ligne, les cookies doivent être autorisés par votre navigateur. Veuillez activer les cookies dans les paramètres de votre navigateur.
Pour votre information Entrée obligatoire Plus de sécurité en se déconnectant Code SMS Mot de passe mis à jour Code SMS Description de votre ordinateur À bientôt
Le code SMS a été envoyé à votre appareil mobile. Le nouveau mot de passe doit comporter entre 8 et 32 caractères Entrez le nom d'utilisateur en respectant les majuscules et minuscules. Vérifiez que la touche CAPS-lock ne soit pas activée. Entrez le mot de passe en respectant les majuscules et minuscules. Vérifiez que la touche CAPS-lock ne soit pas activée. Ne partagez pas ce mot de passe avec qui que ce soit. Entrez le numéro de téléphone au format international (par exemple : +41771234567). Entrez le code d'activation qui vous a été envoyé par courrier postal. Votre mot de passe a été mis à jour. Entrez le Code A du certificat logiciel qui vous a été envoyé par courrier postal. Entrez le Code B du certificat logiciel qui vous a été envoyé par courrier postal. Entrez le nom du contrat. C'est le nom avec lequel vous vous connectez à la banque en ligne. Entrez votre date de naissance. Veuillez utiliser le format JJ.MM.AAAA ou la sélectionner avec le calendrier. Acceptez les conditions générales. Leur acceptation est obligatoire. Entrez votre mot de passe actuel. Ne partagez pas ce mot de passe avec qui que ce soit. Entrez votre nouveau mot de passe. Ne partagez pas ce mot de passe avec qui que ce soit. Confirmez le nouveau mot de passe. Ne partagez pas ce mot de passe avec qui que ce soit. Entrez le code matriciel demandé. Consultez la matrice imprimée puis utilisez la lettre pour les lignes et le nombre pour les colonnes. Entrez le code SMS que vous avez reçu sur votre téléphone. Pour le processus de connexion optimisé, un cookie de liaison sera créé sur votre ordinateur.
La dernière session de banque en ligne n’a pas été fermée correctement.
Vous n'êtes plus connecté(e) *Contract upgrade available *There are additional authentication methods available. In order to use them, please activate them in your app settings of the following devices:
Erreur de saisie Erreur de saisie Verrouillage échoué Vous avez été déconnecté. Pour des raisons de sécurité, vous avez été déconnecté(e) de votre espace eBanking. Aucun appareil enregistré. La page n'a pas pu être chargée. Votre demande n'a pas pu être traitée. Echec de l'activation Aucun appareil n'est enregistré Réponse manquante Le code est invalide. Le code matriciel est invalide. Le code SMS est invalide. Le code SMS a expiré Le code CLX.FotoTAN est invalide Données de connexion invalides Nom d'utilisateur invalide Identifiant obligatoire Mot de passe invalide Mot de passe obligatoire Numéro de téléphone invalide Code d'activation invalide Code d'activation obligatoire Validation de la longueur des réponses aux questions de sécurité Identifiant invalide Identifiant obligatoire Date de naissance invalide Date de naissance obligatoire En attente de l'acceptation de la clause de non-responsabilité En attente de l'acceptation de la clause de non-responsabilité Mot de passe actuel invalide Mot de passe nouveau invalide Mot de passe nouveau obligatoire Mot de passe confirmé invalide Mot de passe confirmé obligatoire Passcode invalide Passcode obligatoire Code matricielle invalide Code matricielle obligatoire Code SMS invalide Code SMS obligatoire Mots de passe différents Code SMS Code manquant Nom de l'appareil manquant *Device name invalid Appareil non accessible Le code entré est erroné Expiration du délai Appareil activé Version de l'application invalide Votre appareil a été activé avec succès. Voulez-vous ouvrir Mobile Banking? *You have reached the maximum number of contracts per device. You have to remove at least one from the list in order to add new contract. Êtes-vous sûr de vouloir annuler ce processus ? Vous devrez démarrer à nouveau pour activer correctement votre appareil. Votre appareil a été activé avec succès. La protection biométrique est déjà configurée sur cet appareil. Souhaitez-vous l'utiliser pour accéder à vos services bancaires? La protection biométrique a été activée avec succès pour votre application eBanking mobile. Certificat de périphérique invalide Login annulé
Veuillez vous reconnecter. Vos informations de connexion ne correspondent pas à nos enregistrements. Veuillez remplir tous les champs obligatoires. Veuillez entrer votre Identifiant. Veuillez saisir votre mot de passe de banque en ligne
'Mot de passe' ci-dessous.
'Bloquer le contrat' .
Veuillez entrer votre mot de passe de banque mobile. Veuillez saisir un code SMS valide. Veuillez saisir un code CLX.FotoTAN valide. Veuillez saisir un code matriciel valide. Veuillez saisir le numéro de téléphone. Veuillez utiliser le format international (par ex.. +41771234567). Entrez le prochain code de votre liste de sécurité. La valeur saisie est dans un format invalide. Entrez le nom d'utilisateur en respectant les majuscules et minuscules. Vérifiez que la touche CAPS-lock ne soit pas activée. Entrez le mot de passe en respectant les majuscules et minuscules. Vérifiez que la touche CAPS-lock ne soit pas activée. Ne partagez pas ce mot de passe avec qui que ce soit. L'accès n'est pas autorisé pour ce nom d'utilisateur. Veuillez saisir le code correct. Veuillez saisir le code matriciel correct. Veuillez saisir le code CLX.FotoTAN correct. Veuillez saisir le code SMS correct ou en demande un autre. Commandez un nouveau code SMS an appuyant sur "Renvoyer le code SMS" .
Entrez le code d'activation qui vous a été envoyé par courrier postal. Le nombre maximum de tentatives a été dépassé. Veuillez entrer vos informations d'utilisateur encore une fois. Cet utilisateur ne peut se connecter qu'avec CLX.Sentinel Stick. Ce contrat est uniquement accessible via Offline-Tool. La récupération du mot de passe n'est pas disponible pour ce contrat. Aucun canal n'a été enregistré pour l'envoi d'un code de confirmation. Veuillez fournir une réponse correcte à au moins une question dans chaque groupe. Le site est momentanément indisponible. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée et vous invitons à vous connecter ultérieurement. Veuillez vérifier votre connexion à Internet ou essayer ultérieurement. Le site est momentanément indisponible. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée et vous invitons à vous connecter ultérieurement. Veuillez entrer votre mot de passe actuel. Veuillez entrer un mot de passe. Veuillez "Confirmer" votre mot de passe en le saisissant à nouveau. Le nouveau mot de passe n'est pas valide. Le nouveau mot de passe est trop court ou correspond au mot de passe actuel. Veuillez essayer à nouveau. Le nouveau mot de passe est trop long. Veuillez essayer à nouveau. Le mot de passe ne correspond pas au mot de passe de confirmation. Le nouveau et l'ancien mot de passe sont identiques, veuillez saisir un autre mot de passe. Veuillez entrer votre PIN. Veuillez confirmer votre PIN en le saisissant à nouveau. Le code PIN saisi et la confirmation du code PIN ne sont pas identiques. Le nouveau PIN ne doit contenir que des chiffres. Veuillez essayer à nouveau. Le nouveau PIN doit comporter au moins 6 caractères. Veuillez essayer à nouveau. Le PIN ne doit pas comporter plus de 12 caractères. Veuillez essayer à nouveau. Le code d'activation n'est pas valide. Veuillez essayer à nouveau. Veuillez entrer votre code d'activation. Ce code d'activation n'est plus valide. Le nouveau PIN/mot de passe correspond à l'ancien PIN/mot de passe. Vous ne pouvez pas vous connecter à partir de cette page car votre contrat est destiné à une méthode d'authentification différente. Le numéro d'identification personnel (PIN) ne correspond pas à la confirmation du numéro d'identification personnel. Votre numéro d'identification personnel (PIN) ne peut pas commencer par le chiffre zéro. Veuillez choisir un autre PIN. Votre numéro d'identification personnel (PIN) ne peut pas commencer par le chiffre zéro. Veuillez choisir un autre PIN. Le numéro de téléphone portable est incorrect. *The phone number already exists. Veuillez entrer une description de votre ordinateur. Afin d'utiliser votre eBanking, vous devez accepter nos Conditions Générales. Mot de passe Master Numéro de téléphone obligatoire Pour utiliser le service de banque en ligne, il est nécessaire que vous acceptiez les conditions appliquées aux services électroniques. Veuillez entrer le code ou en demander un nouveau. Veuillez vous assurer que votre appareil est connecté à Internet et demander un nouveau code. Veuillez saisir le code correct ou en demander un nouveau. Vous n'avez pas entré le code à temps. Veuillez demander un nouveau code. Il n'y a aucun code d'activation actif. Vous ne pouvez pas activer cet appareil. Votre appareil est désormais activé. Souhaitez-vous vous connecter à l'eBanking Mobile? Votre appareil est désormais activé. L'authentification de l'appareil a échoué. Merci de contacter votre Banquier Privé. Nous n'avons pas pu vérifier votre code, veuillez contrôler que vous n'avez pas fait de faute de frappe puis réessayez. Le code d'activation de votre contrat a déjà été utilisé pour essayer d'activer un autre appareil. Erreur de certificat. Veuillez saisir un nom pour cet appareil. Ce nom est déjà utilisé. Veuillez choisir un autre nom. L'authentification de l'appareil a échoué. Merci de contacter votre Banquier Privé. Le nom de l’appareil ne peut contenir aucun des caractères suivants: \ / < > [ ] { } * . ? : ; - | & ’ " Echec de l'autorisation Une erreur est survenue lors du traitement de la demande de connexion. Vous allez être transféré(e) vers l'application tierce. Veuillez réessayer ultérieurement. Vous devez définir au moins trois réponses aux questions de sécurité dans chaque section. Le code n'est pas valide, veuillez vérifier votre saisie et réessayer. Le code d'activation n'est pas valide, veuillez vérifier votre saisie et réessayer. Vous devez vous assurer que vous avez saisi 3 caractères ou plus pour chaque réponse. La version de l'application sur l'appareil que vous souhaitez utiliser pour vous connecter n'est plus prise en charge. Veuillez mettre à jour l'application. Le contrat est déjà lié à l'appareil. Le certificat de votre appareil n'est pas valide. Le code d'authentification a été rejeté sur l'appareil, veuillez essayer de nouveau.
Vous êtes maintenant connecté !
Si la date et l'heure de dernière connexion est incorrecte, veuillez contacter le helpdesk.
Pour toute question relative au service Private eBanking ou pour échanger sur votre portefeuille via votre espace personnel, nous vous invitons à contacter votre banquier privé.
Le cookie de connexion n'a pas été créé car vous avez atteint le nombre maximal autorisé de cookie de connexion. Veuillez aller à la section "Services/réglages/accès/lien cookie" et supprimer certains cookie de connexions existants.
Avant de commencer la navigation, nous vous invitons à prendre connaissance de nos
Conditions Générales .
En commençant la navigation, vous confirmez que vous avez lu, compris et accepté Conditions Générales
Vous êtes déconnecté de la banque en ligne
Vous n'êtes plus connecté(e)
Pour plus d'informations, veuillez contacter votre banquier privé
Cette fonction peut-être utilisée en cas d'urgence si vous pensez qu'une personne a accédé à votre compte en ligne sans votre accord.
Ajouter un autre contrat?
Pour ajouter un autre contrat et avoir accès à vos comptes et informations dans votre E-banking, tapez sur le bouton ci-dessous.
Ajouter un nouveau contrat
Nouvelle carte matricielle ?
Commander une nouvelle carte matricielle
Processus de connexion optimisé
Description de votre ordinateur
Comment s'identifier avec CLX.FotoTAN
Nous fournissons ici quelques astuces sur l'utilisation de CLX.FotoTAN en tant que méthode d'identification.
Merci de vérifier et confirmer le code de connexion envoyé sur l'appareil sélectionné.
Si les notifications instantanées sont désactivées sur votre appareil, veuillez ouvrir l'application pour accéder au code.
Activation de l'appareil
Pour finaliser l'activation de votre service en ligne, nous vous invitons à télécharger l'application "eBanking SG Monaco" sur votre mobile ou tablette.
Activer votre appareil (mobile ou tablette) afin de le lier à votre identifiant eBanking.
En commençant la navigation, vous confirmez que vous avez lu, compris et accepté Conditions Générales
Mot de passe oublié
Questions de sécurité
Veuillez fournir une réponse correcte à au moins une question dans chaque groupe. Les entrées différencient les minuscules des majuscules.
Mot de passe oublié
Un nouveau mot de passe a été généré pour votre contrat. Lorsque vous le recevrez, utilisez-le pour vous connecter et modifier le mot de passe.
C'est la première fois que vous vous connectez à votre espace eBanking.
Vous vous êtes connecté en utilisant la récupération du mot de passe E-Banking.
Comment puis-je choisir un mot de passe sécurisé ?
Votre mot de passe doit contenir entre 8 et 15 caractères dont au moins une majuscule et une minuscule. Les caractères spéciaux et les accents ne sont pas acceptés.
Votre carte matricielle est sur le point d'expirer, empêchant votre connexion avant la réception d'une nouvelle carte !
Le numéro de téléphone doit être activé avant de pouvoir être utilisé pour la banque en ligne.
Enregistrez numéro de téléphone portable
Code d'activation requis
Veuillez attendre que le code d'activation vous soit remis. Le code d'activation vous sera envoyé.
Vous avez bien enregistré votre numéro de téléphone.
Un code d'activation vous sera envoyé par courrier dans les prochains jours.
Le code d'activation est nécessaire pour accéder à la banque en ligne.
Vous voulez gérer vos comptes où et quand vous le souhaitez, sur votre mobile ou tablette ? Téléchargez l'application "eBanking SG Monaco" sur l'
App Store ou
Google Play .
La banque en ligne est en constante évolution et nous utilisons des technologies uniquement prises en charge par les navigateurs Internet modernes. Votre navigateur doit être mis à jour afin que la banque en ligne fonctionne au mieux.
Autoriser l'accès à {0}
Veuillez confirmer que vous octroyez à {0} les compétences suivantes au titre du numéro de contrat indiqué:
Mentions légales
Toutes les informations et données fournies par Crealogix AG à {0} et utilisées par {1} directement et indirectement dans l'exécution du présent Accord resteront propriété de la banque en tout temps.
*Failed to validate client credentials
*Client credentials could not be validated.
L’activation de Digipass Photo TAN est en attente.
Activer Digipass Photo TAN
Nom de l'appareil Digipass
Scannez l'image Cronto sur la lettre d'activation et saisissez le code ci-dessous.
Code d'activation
Scannez l'image Cronto avec l'appareil Digipass afin de terminer l'activation
Saisissez le code d'activation
Scannez l'image Cronto avec l'appareil Digipass pour vous connecter
Saisissez le code affiché sur l'appareil Digipass
Vous avez activé votre appareil Digipass avec succès
Activer votre appareil
Merci de renseigner votre identifiant et mot de passe.
Remplacer un appareil
Vous avez atteint le nombre maximum d'appareils activés. Veuillez sélectionner l'appareil que vous souhaitez remplacer par le nouvel appareil. Veuillez noter que vous ne pourrez plus utiliser cet appareil pour vous connecter.
Souhaitez-vous remplacer un appareil raccordé existant par ce nouvel appareil? Veuillez noter que vous ne pourrez plus utiliser cet appareil pour vous connecter.
Remplacer un appareil raccordé existant
Définir le nom de l'appareil
Merci de donner un nom à votre mobile ou tablette afin de l'identifier facilement.
Le code d'activation sera envoyé à l'appareil ci-dessous. Si c'est correct, appuyez sur « Suivant ».
Veuillez sélectionner ci-dessous l'appareil auquel le code d'activation doit être envoyé.
Informations
Si l'appareil de votre choix n'apparaît pas, veuillez consulter la banque en ligne pour l'y ajouter et relancer le processus d'activation.
Veuillez sélectionner le numéro auquel vous souhaitez que le code d'activation soit envoyé.
Informations
Le code d'activation sera envoyé au numéro ci-dessous. Si c'est correct, appuyez sur « Suivant ».
Le code d'activation sera envoyé au numéro ci-dessous. Si c'est correct, appuyez sur « Suivant ».
Informations
Si le numéro de téléphone souhaité ne s'affiche pas, passez aux opérations bancaires sur l'ordinateur de bureau pour en ajouter un nouveau et recommencez le processus d'activation.
Gérer la biométrie
Biométrie activée Biométrie désactivée TouchID activée TouchID désactivée FaceID activée FaceID désactivée